logo

Carlotta - the museum database

020785 :: rengöring, insektsbekämpning, myggmedel

Object description

Myggmedel i tablettform i originalförpackning.

Fyrkantig, avlång och röd pappask. På två motstående långsidor på asken står med svart: "15" rödinramat på svart botten och "VULCASAN" " med vit text på svart botten samt "FUMIGATING TABLETS COMPRIMÉS POUR FUMICATIONS". med mindre svart text på vit botten.

Den ena långsidan har dock klistrats över med en ljusgrön papperslapp där det står: "Do not swallow!" på fem olika språk.

På en annan långsida står innehållsföteckningen samt två vita rundlar på röd botten. I den ena rundel står "REG.PAT. INLAND AND ABROAD" och i den andra "MADE IN GERMANY".

På den återstående långsidan flankerar de två vita rundlarna bl.a. texten: "Bruckbauer & Coets Neurnberg, Alemania Distribuidor: Nacional de Fertilisantes, 8, de R.L. Cante No. 7 20. Piso México, D.F. Reg. No. 3858 8 S.S.A. - 15 tabletas.".

På gavlarna finns Bruckbauer & Coets logotyp som består av B i G. B:et ryker åt vänster och G:et försett med en gängad sockel, i svart på röd botten.

Asken innehåller ett genomskinligt glasrör (L 9,7 cm, Diam 0,9 cm) med kork i ena änden. Korken har logotypen instämplad på toppen.

Röret har en omslutande etikett där det står: "VULCASAN FUMIGATING TABLETS" med svart text i ett rött fält samt "Fumes harmless to men and domestic animals. Nice smell." på engelska och franska med logotyp i svart i det vita fältet.

Intill botten har klistrats fast en ljusgrön papperslapp där det står: "Do not swallow!" på fem olika språk.

Röret innehåller 15 ljusgula tabletter. Antal delar 4 st.

inventarienummer - objekt
020785
sakord
rengöring; insektsbekämpning; myggmedel
klassifikation OCM
751
antal
2
beskrivning

Myggmedel i tablettform i originalförpackning.

Fyrkantig, avlång och röd pappask. På två motstående långsidor på asken står med svart: "15" rödinramat på svart botten och "VULCASAN" " med vit text på svart botten samt "FUMIGATING TABLETS COMPRIMÉS POUR FUMICATIONS". med mindre svart text på vit botten.

Den ena långsidan har dock klistrats över med en ljusgrön papperslapp där det står: "Do not swallow!" på fem olika språk.

På en annan långsida står innehållsföteckningen samt två vita rundlar på röd botten. I den ena rundel står "REG.PAT. INLAND AND ABROAD" och i den andra "MADE IN GERMANY".

På den återstående långsidan flankerar de två vita rundlarna bl.a. texten: "Bruckbauer & Coets Neurnberg, Alemania Distribuidor: Nacional de Fertilisantes, 8, de R.L. Cante No. 7 20. Piso México, D.F. Reg. No. 3858 8 S.S.A. - 15 tabletas.".

På gavlarna finns Bruckbauer & Coets logotyp som består av B i G. B:et ryker åt vänster och G:et försett med en gängad sockel, i svart på röd botten.

Asken innehåller ett genomskinligt glasrör (L 9,7 cm, Diam 0,9 cm) med kork i ena änden. Korken har logotypen instämplad på toppen.

Röret har en omslutande etikett där det står: "VULCASAN FUMIGATING TABLETS" med svart text i ett rött fält samt "Fumes harmless to men and domestic animals. Nice smell." på engelska och franska med logotyp i svart i det vita fältet.

Intill botten har klistrats fast en ljusgrön papperslapp där det står: "Do not swallow!" på fem olika språk.

Röret innehåller 15 ljusgula tabletter. Antal delar 4 st.

signering/påskrift/stämpling
VULCASAN BC-logotyp
funktion
Gasar ihjäl insekter och andra småkryp.
material
papp; glas; kork
teknik
industritillverkat
färg
röd; svart; vit; ljusgul
längd
11,0 cm
bredd
1,5 cm
höjd
1,5 cm
personnamn - tillverkning
Bruckbauer & Coets
modell- eller artikelnamn
vulcasan
personnamn - användning
Hörnans livs, tidigare Sjömarks affär; Sjömarks affär, senare Hörnans livs
land - användning
Sverige
län - användning
Norrbottens län
kommun - användning
Övertorneå kommun
by - användning
Matarengi, Övertorneå
socken - användning
Övertorneå socken
personnamn - förvärvat från
Sjömark, Anna, Övertorneå, Matarengi
datum - förvärv till museet
1984-10-06
persontext - användning
Sjömarks affär, senare Hö

Leave a comment

You can comment on the object here. We moderate all comments before publishing.